Fuck You New York - Kamel Hajaji

Petit coup de cœur

Fuck You New York. Un titre provocateur pour une histoire brutale et acerbe.

Malek, vingt et un an part faire ses études de cinéma aux States avec son copain Ben. Bercé par les séries américaines et flirtant depuis toujours avec l’envie de croquer « la grosse pomme », il quitte donc la France pour faire sa place dans la vie New Yorkaise. Cette ville est pour lui celle où tout est possible et réalisable. Système capitaliste oblige. Mais en 2003 certaines formalités de voyage sont devenues de réels obstacles. La douane va s’avérer être son pire cauchemar. Ce jeune garçon va être mis face à ses origines. Car oui, pour les douaniers américains même s’il est né en France et que ses parents sont français, il ne garde de lui que la consonance arabe de son nom. Et être un arabe semble avoir une grosse connotation terroriste. Cette épreuve va traumatiser l’étudiant et son voyage va s’en sortir bouleversé par cette prise de conscience de ses origines et des clichés que ces derniers provoquent. Il  nous raconte comment cet événement l’a amené à approcher une folie paranoïaque.

kamel Hajaji (anagramme de Malek) nous propose un roman catégorisé « jeunesse » mais qui peut totalement s’inscrire dans la catégorie « adulte ».  L’histoire est forte et bouleversante. Le jeune homme tente se s’accrocher à ce nouveau monde hostile et nous décrit les étapes qui l’ont amené à cette folie jusqu’à l’hospitalisation. Le style est très moderne et contemporain. Amateur de littérature classique, éloignez-vous. Ici ça parle franchement, on n’a pas peur des anglicismes, du vocabulaire jeune et parfois vulgaire. Son écriture nous plonge dans l’ambiance de ce personnage, perdu dans les idées que peuvent véhiculer ses origines. Au début du livre vous trouverez une bande-son qui vous conseille les musiques associées au chapitre. Une idée super intéressante qui ajoute un aspect cinématographique au roman. En même temps, Malek étudie la littérature et le cinéma alors ce choix n’est pas innocent. La fin annoncée dès la moitié du livre est déconcertante. Ce n’est pas parce qu’on parle le « langage de la rue » que la sensibilité et l’émotion ne sont pas de mise.

A mettre entre toutes les mains ! 

Appréciation : ♥♥♥
Page : 150 pages
Collection : Exprim'

Date de sortie : 1 Septembre 2009

Prix :15€